Here is the simplest method to do a pie plot.
Note the use of the .value_counts() method that gives the counts of unique values.
More on plots
If you want to know more about how to add labels, plot different types of plots, etc... checkout the other articles I wrote on the topic, just here :